Capacità acqua (incluso serbatoio acqua calda)
140l
Motorizzazione
Volvo Petrol V8 (2 x 430 hp)
Velocità massima 45–50 nodi†
* Il dislocamento è calcolato per imbarcazioni con mezzo carico di carburante e di acqua con zattera di salvataggio ma senza considerare l’installazione di accessori opzionali o di altra attrezzatura.
† Le velocità riportate sono indicative e dipendono dal carico, dalla pulizia della carena, dalla perfetta effi cienza degli apparati meccanici e dalle condizioni atmosferiche e di mare. Pertanto, le stime delle velocità sono fornite in buona fede ma senza alcuna garanzia o responsabilità da parte di Princess Yachts Limited. Sulle imbarcazioni illustrate in questo catalogo sono montati anche accessori e strumentazioni opzionali. I dati tecnici sono soggetti a modifi che in qualsiasi momento senza preavviso. Specifi ca per gli USA
‡ Specifi che che variano da modello a modello, sono aggiornate sugli yacht Princess destinati al mercato del Nord America. Pertanto, specifi che e attrezzature possono diff erire dalle informazioni riportate nella brochure per gli yacht Princess destinati al Nord America (ad es., l’im ianto di climatizzazione e un generatore aggiornato faranno parte della dotazione di serie di tutti i modelli destinati al mercato nordamericano, mentre in sostituzione degli impianti a gas verranno fornite attrezzature da cucina elettriche). Per conoscere tutti i dettagli relativi alle specifi che nordamericane per i singoli modelli, si prega di consultare la brochure specifi ca per il mercato USA.
Accessori di coperta
Piattaforma di poppa in Esthec, ponte del pozzetto, ponte di prua, gradini per i ponti laterali e ponti laterali con calafataggio bianco
Verricello per ancora elettrico reversibile con comandi di posizione su console di guida e ponte di prua
Meccanismo galvanizzato dell’ancora autostivante da 16 kg con 30 m di catena galvanizzata
Musona ancora discreta e retraibile con lancio e recupero automatico dell’ancora
Osteriggio per gavone della catena
Bitte a scomparsa di prua, traverso e poppa in acciaio inox
Corrimano del ponte di prua in acciaio inox
Approdo per parabordi/attacchi montati sul ponte
Vetri del ponte di prua con scuri integrati
Set completo di luci di navigazione IMCO
Luci di via
Logo della corona illuminato a poppa
Tromba nautica
Attacco e asta per bandiera
Parabrezza con deflettore/corrimano
Bocchettoni per acqua e carburante
Pozzetto
Autodrenante
Area di seduta/zona pranzo imbottita a forma di U con maniglie e sezione centrale pieghevole per rivelare la scalinata rivestita in Esthec verso il pozzetto dalla poppa con calafataggio bianco
Tavolo pieghevole e rimovibile in teak con attacchi per montaggio sul ponte in due posizioni
Area prendisole di prua con corrimano a prua e fuori bordo
Seduta esterna e lettini in schiuma reticolata
Gradini per ponti laterali
Scalinata per alloggio inferiore con osteriggio scorrevole per tambuccio
Gavoni di stivaggio a dritta e a sinistra
Gavone per parabordi nell’osteriggio del pozzetto
Gavone di stivaggio cime
Illuminazione in LED a livello del ponte
Corrimano in acciaio inox
Compartimento di stivaggio sotto la seduta della plancia di comando
Gavone con rubinetti di accensione e del carburante remoti
Osteriggio alimentato di accesso al motore con rastrelliera di stivaggio sul lato inferiore
Osteriggio di accesso al gavone di stivaggio con supporto con pistone a gas
Passerella rivestita di Esthec sotto l’imbottitura del lettino del pozzetto verso la plancetta di poppa con calafataggio bianco
Scala di salvataggio retraibile nella plancetta di poppa
Scaletta da bagno con attacchi di montaggio sul ponte
Doccia di poppa calda e fredda
Tendina copribagagli Sunbrella
Plancia di comando
Sedile triplo alla plancia di comando con struttura per posizione seduta/in piedi per il timoniere
2 display in vetro da 17” con GPS/chartplotter, strumentazione del motore completa, indicatori del carburante e comandi del motore
Autopilot
Foil attivi elettroidraulici e interfaccia di controllo della navigazione
Servosterzo idraulico (volante regolabile)
Verricello per ancora elettrico a controllo remoto
Controlli flap entrofuoribordo
VHF con DSC R/T
Registro velocità e distanza (con temperatura del mare)
Ecoscandaglio con allarme
Bussola ad alta velocità
Controllo tromba nautica
Comandi della pompa di sentina con avvisi visivi di pompa in funzione
Porta di carica USB impermeabile
Tergicristalli con lavatergicristalli ad acqua dolce
Salone
Divano/area seduta a forma di U, che si converte in cuccetta doppia con stivaggio per cuscini
Tavolo
Impianto audio Naim collegato ad altoparlanti nel pozzetto
Lucernario con scuri integrati
Illuminazione LED sopraelevata e nascosta
Pavimento in Esthec con calafataggio bianco
Finestre dello scafo
Cucina
Il piano di lavoro è in superficie solida, finitura satinata in grigio Carrera
Lavandino in acciaio inox con miscelatore
Cestino per rifiuti
Cassetti e armadi
Frigorifero
Illuminazione LED sopraelevata e diretta
Prese da 220/240 V (2)
Porta di carica USB (1)
Pavimento in Esthec con calafataggio bianco
Bagno
Lavandino con piano di lavoro con superficie solida
Specchio
Gavone di stivaggio
Cabina doccia con pompaggio automatico
Ventilazione a estrazione
Illuminazione LED sopraelevata e nascosta
Accessori per bagno
Pavimento in Esthec con calafataggio bianco
Sistemi di alimentazione e trasmissione
Doppie eliche entrofuoribordo
Illuminazione in sala motori
Osteriggio alimentato di accesso alla sala motori
Servosterzo elettroidraulico
Sistema a foil attivi Princess con interfaccia alla plancia di comando
Comandi elettronici per motore e leva del cambio
Estrazione dalla sala motori
Estrazione dal gavone di stivaggio
Impianti elettrici
12 Volt:
2 batterie per uso intensivo per l’avviamento dei motori
2 batterie per uso intensivo ausiliarie
Predisposizione collegamento batterie tra batterie di avviamento del motore con comando a distanza in posizione di guida
Interruttori master remoti della batteria al quadro elettrico principale
Interruttore magnetotermico su tutti i circuiti
220/240 Volt
Ingresso per presa da banchina da 32 ampere
Sistema di controllo della polarità
Salvavita con messa a terra
Prese di corrente in: cucina/salone
Impianto del carburante
Doppi serbatoi di carburante con sistema di interconnessione con capacità di 600 l (l’installazione include rilevatori di vapore con estrazione automatica)
Bocchettoni del carburante sui ponti laterali di poppa e prua
Filtri del carburante simplex ad alta capacità con separatori dell’acqua
Valvole per carburante remote nel gavone del pozzetto
Indicazione del livello del carburante alla plancia di comando
Impianti dell’acqua
Serbatoi dell’acqua da 140 litri più boiler per acqua calda da 36 l
Acqua riscaldata da motori e resistenza boiler a 240 V
Pompa dell’acqua automatica con filtro
Bocchettone sul ponte
WC elettrico ad acqua dolce con serbatoio delle acque nere da 80 l, indicatore del contenuto e scarico elettrico fuori bordo, con scarico sul lato del ponte
Estintori
Estintori a comando automatico/manuale nella sala motori e nel gavone di stivaggio con sistema di avviso nella plancia di comando
Estintori azionati a mano (2) nella cucina e nella plancia di comando
Pompe di sentina
Pompe elettriche di sentina a comando automatico/manuale in sala motori, nel gavone di stivaggio e nell’alloggio di prua (3 in tutto)
Pompa di sentina manuale ad alta capacità con sistema di valvole e punti di aspirazione nelle stesse aree
Le pompe elettriche di sentina sono dotate di comandi e indicazione di avviso con allarme acustico nella plancia di comando
Altre apparecchiature standard
Asta per bandiera
Parabordi (4)
Cime di ormeggio (2)
Mezzo marinaio
Kit pronto soccorso
Kit strumenti
Manuali digitali (compresi i manuali del motore)
Borsa portadocumenti dell’imbarcazione
Impugnatura per ritiro del verricello dell’ancora
Finiture
Ponte rivestito in Esthec per tutte le aree del ponte con calafataggio bianco
Ponte rivestito in Esthec per tutte le arre negli alloggi sotto coperta con calafataggio bianco
Mobili in quercia argentata (finitura satinata)
Piani di lavoro del lavandino in superficie solida termoformata nel bagno
Il piano di lavoro è in superficie solida, finitura satinata in grigio Carrera
Scelta tra Princess Design Studio, stili high tech per completare la gamma di colori dello scafo
Scuri o tende su tutte le finestre
Chiudere
Princess R35
Dimensioni Principali
Dettagli
Specifiche
Disclaimer
Lunghezza fuori tutto
10,89m
Larghezza
3,27m
Pescaggio
0,76m
Peso approssimativo
6.500 kg*
Capacità carburante
600l
Capacità acqua (incluso serbatoio acqua calda)
140l
Motorizzazione
Volvo Petrol V8 (2 x 430 hp)
Velocità massima 45–50 nodi†
* Il dislocamento è calcolato per imbarcazioni con mezzo carico di carburante e di acqua con zattera di salvataggio ma senza considerare l’installazione di accessori opzionali o di altra attrezzatura.
† Le velocità riportate sono indicative e dipendono dal carico, dalla pulizia della carena, dalla perfetta effi cienza degli apparati meccanici e dalle condizioni atmosferiche e di mare. Pertanto, le stime delle velocità sono fornite in buona fede ma senza alcuna garanzia o responsabilità da parte di Princess Yachts Limited. Sulle imbarcazioni illustrate in questo catalogo sono montati anche accessori e strumentazioni opzionali. I dati tecnici sono soggetti a modifi che in qualsiasi momento senza preavviso. Specifi ca per gli USA
‡ Specifi che che variano da modello a modello, sono aggiornate sugli yacht Princess destinati al mercato del Nord America. Pertanto, specifi che e attrezzature possono diff erire dalle informazioni riportate nella brochure per gli yacht Princess destinati al Nord America (ad es., l’im ianto di climatizzazione e un generatore aggiornato faranno parte della dotazione di serie di tutti i modelli destinati al mercato nordamericano, mentre in sostituzione degli impianti a gas verranno fornite attrezzature da cucina elettriche). Per conoscere tutti i dettagli relativi alle specifi che nordamericane per i singoli modelli, si prega di consultare la brochure specifi ca per il mercato USA.
Dimensioni Principali
Dettagli
Accessori di coperta
Piattaforma di poppa in Esthec, ponte del pozzetto, ponte di prua, gradini per i ponti laterali e ponti laterali con calafataggio bianco
Verricello per ancora elettrico reversibile con comandi di posizione su console di guida e ponte di prua
Meccanismo galvanizzato dell’ancora autostivante da 16 kg con 30 m di catena galvanizzata
Musona ancora discreta e retraibile con lancio e recupero automatico dell’ancora
Osteriggio per gavone della catena
Bitte a scomparsa di prua, traverso e poppa in acciaio inox
Corrimano del ponte di prua in acciaio inox
Approdo per parabordi/attacchi montati sul ponte
Vetri del ponte di prua con scuri integrati
Set completo di luci di navigazione IMCO
Luci di via
Logo della corona illuminato a poppa
Tromba nautica
Attacco e asta per bandiera
Parabrezza con deflettore/corrimano
Bocchettoni per acqua e carburante
Pozzetto
Autodrenante
Area di seduta/zona pranzo imbottita a forma di U con maniglie e sezione centrale pieghevole per rivelare la scalinata rivestita in Esthec verso il pozzetto dalla poppa con calafataggio bianco
Tavolo pieghevole e rimovibile in teak con attacchi per montaggio sul ponte in due posizioni
Area prendisole di prua con corrimano a prua e fuori bordo
Seduta esterna e lettini in schiuma reticolata
Gradini per ponti laterali
Scalinata per alloggio inferiore con osteriggio scorrevole per tambuccio
Gavoni di stivaggio a dritta e a sinistra
Gavone per parabordi nell’osteriggio del pozzetto
Gavone di stivaggio cime
Illuminazione in LED a livello del ponte
Corrimano in acciaio inox
Compartimento di stivaggio sotto la seduta della plancia di comando
Gavone con rubinetti di accensione e del carburante remoti
Osteriggio alimentato di accesso al motore con rastrelliera di stivaggio sul lato inferiore
Osteriggio di accesso al gavone di stivaggio con supporto con pistone a gas
Passerella rivestita di Esthec sotto l’imbottitura del lettino del pozzetto verso la plancetta di poppa con calafataggio bianco
Scala di salvataggio retraibile nella plancetta di poppa
Scaletta da bagno con attacchi di montaggio sul ponte
Doccia di poppa calda e fredda
Tendina copribagagli Sunbrella
Plancia di comando
Sedile triplo alla plancia di comando con struttura per posizione seduta/in piedi per il timoniere
2 display in vetro da 17” con GPS/chartplotter, strumentazione del motore completa, indicatori del carburante e comandi del motore
Autopilot
Foil attivi elettroidraulici e interfaccia di controllo della navigazione
Servosterzo idraulico (volante regolabile)
Verricello per ancora elettrico a controllo remoto
Controlli flap entrofuoribordo
VHF con DSC R/T
Registro velocità e distanza (con temperatura del mare)
Ecoscandaglio con allarme
Bussola ad alta velocità
Controllo tromba nautica
Comandi della pompa di sentina con avvisi visivi di pompa in funzione
Porta di carica USB impermeabile
Tergicristalli con lavatergicristalli ad acqua dolce
Salone
Divano/area seduta a forma di U, che si converte in cuccetta doppia con stivaggio per cuscini
Tavolo
Impianto audio Naim collegato ad altoparlanti nel pozzetto
Lucernario con scuri integrati
Illuminazione LED sopraelevata e nascosta
Pavimento in Esthec con calafataggio bianco
Finestre dello scafo
Cucina
Il piano di lavoro è in superficie solida, finitura satinata in grigio Carrera
Lavandino in acciaio inox con miscelatore
Cestino per rifiuti
Cassetti e armadi
Frigorifero
Illuminazione LED sopraelevata e diretta
Prese da 220/240 V (2)
Porta di carica USB (1)
Pavimento in Esthec con calafataggio bianco
Bagno
Lavandino con piano di lavoro con superficie solida
Specchio
Gavone di stivaggio
Cabina doccia con pompaggio automatico
Ventilazione a estrazione
Illuminazione LED sopraelevata e nascosta
Accessori per bagno
Pavimento in Esthec con calafataggio bianco
Sistemi di alimentazione e trasmissione
Doppie eliche entrofuoribordo
Illuminazione in sala motori
Osteriggio alimentato di accesso alla sala motori
Servosterzo elettroidraulico
Sistema a foil attivi Princess con interfaccia alla plancia di comando
Comandi elettronici per motore e leva del cambio
Estrazione dalla sala motori
Estrazione dal gavone di stivaggio
Impianti elettrici
12 Volt:
2 batterie per uso intensivo per l’avviamento dei motori
2 batterie per uso intensivo ausiliarie
Predisposizione collegamento batterie tra batterie di avviamento del motore con comando a distanza in posizione di guida
Interruttori master remoti della batteria al quadro elettrico principale
Interruttore magnetotermico su tutti i circuiti
220/240 Volt
Ingresso per presa da banchina da 32 ampere
Sistema di controllo della polarità
Salvavita con messa a terra
Prese di corrente in: cucina/salone
Impianto del carburante
Doppi serbatoi di carburante con sistema di interconnessione con capacità di 600 l (l’installazione include rilevatori di vapore con estrazione automatica)
Bocchettoni del carburante sui ponti laterali di poppa e prua
Filtri del carburante simplex ad alta capacità con separatori dell’acqua
Valvole per carburante remote nel gavone del pozzetto
Indicazione del livello del carburante alla plancia di comando
Impianti dell’acqua
Serbatoi dell’acqua da 140 litri più boiler per acqua calda da 36 l
Acqua riscaldata da motori e resistenza boiler a 240 V
Pompa dell’acqua automatica con filtro
Bocchettone sul ponte
WC elettrico ad acqua dolce con serbatoio delle acque nere da 80 l, indicatore del contenuto e scarico elettrico fuori bordo, con scarico sul lato del ponte
Estintori
Estintori a comando automatico/manuale nella sala motori e nel gavone di stivaggio con sistema di avviso nella plancia di comando
Estintori azionati a mano (2) nella cucina e nella plancia di comando
Pompe di sentina
Pompe elettriche di sentina a comando automatico/manuale in sala motori, nel gavone di stivaggio e nell’alloggio di prua (3 in tutto)
Pompa di sentina manuale ad alta capacità con sistema di valvole e punti di aspirazione nelle stesse aree
Le pompe elettriche di sentina sono dotate di comandi e indicazione di avviso con allarme acustico nella plancia di comando
Altre apparecchiature standard
Asta per bandiera
Parabordi (4)
Cime di ormeggio (2)
Mezzo marinaio
Kit pronto soccorso
Kit strumenti
Manuali digitali (compresi i manuali del motore)
Borsa portadocumenti dell’imbarcazione
Impugnatura per ritiro del verricello dell’ancora
Finiture
Ponte rivestito in Esthec per tutte le aree del ponte con calafataggio bianco
Ponte rivestito in Esthec per tutte le arre negli alloggi sotto coperta con calafataggio bianco
Mobili in quercia argentata (finitura satinata)
Piani di lavoro del lavandino in superficie solida termoformata nel bagno
Il piano di lavoro è in superficie solida, finitura satinata in grigio Carrera
Scelta tra Princess Design Studio, stili high tech per completare la gamma di colori dello scafo
Un design sorprendente unito alla qualità e alla tecnologia di uno yacht nato per sfrecciare sull’acqua, l’R35 è un’esperienza dalle prestazioni rivoluzionarie a tutte le velocità. I motori a benzina V8 a doppia iniezione diretta con fasatura variabile delle valvole producono livelli eccezionali di coppia e di reattività che permettono di navigare in tutta sicurezza all’elettrizzante velocità di 50 nodi: la Princess più veloce di sempre.
Il suo parabrezza è una mezzaluna di vetro curvo, messo a punto ricorrendo alla fluidodinamica computazionale. Insieme ai deflettori laterali mobili, il flusso d'aria si diffonde al meglio sopra l'abitacolo e sopra la testa dei passeggeri, creando una "bolla" neutra, che consente di guidare, protetti dal vento, senza bagnarsi. I doppi sfoghi dell’aria a poppa, perfetti dal punto di vista aerodinamico, aiutano a eliminare ogni spruzzo d’acqua posteriore a poppa dell’imbarcazione. A poppa del pozzetto, un’area prendisole invita i passeggeri a crogiolarsi al sole prima di scendere sull’elegante e proporzionata piattaforma per una nuotata rinfrescante.
I nostri designer si sono spinti oltre ogni limite nel creare gli interni. Materiali tradizionali e tecniche artigianali si combinano con processi di produzione all’avanguardia, I tre sedili cuciti a mano dominano la plancia di comando davanti a due schermi tattili da 17” per gestire tutti i parametri del motore e i dati di bordo. Sottocoperta le finestre laterali e l’illuminazione a faretti disposti con cura dirigono lo sguardo verso lo schermo frontale che offre un’ottima visuale dalla prua. Questo ambiente ben arredato presenta infine un divano a U e un tavolo da pranzo che può essere abbassato per formare un comodo lettino a due posti.
Cliccate e trascinate per scorrere lungo la barra
Inclinate il dispositivo per scorrere lungo la barra
