Contenance en eau douce (ballon d’eau chaude inclus)
1 295 l
Moteurs
2 x MAN V12-1900 (2 x 1 900 CV)
Vitesse max. 30-32 noeuds†
* Les déplacements sont calculés pour une capacité carburant et eau de 50 % avec radeau de sauvetage mais sans équipements en option ou autres équipements.
† Les vitesses maximum varient en fonction de la propreté de la coque, de l’état du dispositif de propulsion, du chargement de l’embarcation, des températures de l’eau et de l’air, de l’état de la mer et d’autres facteurs. Par conséquent, les vitesses estimées sont indiquées de bonne foi mais sans garantie ni responsabilité de la part de Princess Yachts Limited. Les bateaux fi gurant dans cette brochure peuvent être équipés de certains équipements en option. Les spécifi cations peuvent être modifi ées à tout moment sans préavis et sans engagement de notre part. Spécifi cation pour les USA:
‡ Certaines spécifi cations, qui varient selon les modèles, sont optimisées sur les yachts Princess construits pour être utilisés en Amérique du Nord. Par conséquent, pour les yachts Princess destinés à l’Amérique du Nord, ces spécifi cations et équipements diff èrent des informations fi gurant dans la présente brochure (par ex. la climatisation et un générateur amélioré seront inclus de façon standard pour tous les modèles pour l’Amérique du Nord et des équipements électriques de cuisson seront fournis au lieu d’équipements fonctionnant au gaz). Veuillez consulter la brochure spécifi quement destinée aux USA pour tous les détails concernant les spécifi cations des diff érents modèles pour l’Amérique du Nord.
Équipements de pont
Plateforme de bain, cockpit, passerelle, escalier de la passerelle, passavants et avant-pont recouverts de teck
Guindeaux hydrauliques réversibles avec commandes locale et déportées aux postes de barre de la timonerie et de la passerelle
Davier à réa pour largage et retour à poste automatiques de l’ancre
Mouillage doublé : 1 ancre principale de type griffe de 80 kg en acier galvanisé avec 100 m de chaîne galvanisée de 14 mm + 1 ancre secondaire de type griffe de 50 kg en acier galvanisé avec 70 m de chaîne galvanisée de 14 mm
Deux winches électriques d’amarrage à la poupe
Accès au puits à chaîne via un panneau de pont
Coffre de rangement des amarres à la proue
Jets d’eau douce de lavage du pont et du mouillage (à la poupe et à la proue)
Chaumards en inox à la proue et à la poupe
Taquets d’amarrage en inox pour pointes et gardes à la proue et à la poupe (2 paires sur chaque bord)
Balcon avant-rambarde en inox
Rambardes du pont principal et de la passerelle en inox
Écoutille de secours dans l’avant-pont
Banquette d’avant-pont en U
Solarium de l’avant-pont avec repose-tête en teck intégrés réglables et rangements
Deux coffres de rouf pour ranger les défenses, amarres et coussins
Ceinture de coque en PVC avec inserts d’inox
Luminaires à DEL dans le pont
Jeu complet de feux de navigation IMCO
Feu de mouillage
Deux projecteurs à commande à distance dédoublée
Haut-parleur
Feux d’accostage à la poupe
Deux cornes de brume électriques
Nables de remplissage en carburant et eau
Cockpit et plateforme de bain
Évacuation automatique de l’eau
Canapé en U à coussins matelassés
Table pliante en teck
Luminaires à DEL en surplomb et au niveau du pont
Rambardes en inox
Passerelle d’embarquement télescopique de 4,4 m à rambardes télécommandée
Portes étanches à pantographe donnant accès directement depuis le passavant tribord et de la plage arrière aux quartiers de l’équipage et à la salle des machines
Coffres de rangement des amarres
Coffre renfermant des vannes à carburant distantes, la pompe de cale manuelle, les vannes et les commandes manuelles des extincteurs automatiques
Escalier de la passerelle moulé et recouvert de teck
Deux portillons donnant sur la plateforme de bain
Plateforme de bain recouverte de teck à système de montée/descente électrohydraulique (CMU = 550 kg)
Échelle de bain rétractable (manuellement) dans la plateforme de bain
Accès au coffre de poupe depuis la plateforme de bain
Escaliers de tableau arrière pour descendre sur la plateforme de bain abaissée
Bers d’annexe
Douchette de poupe avec eau chaude et froide
Prise de branchement au quai de 220-240 V CA
Capote de cockpit
Passerelle
Tableau de bord avec commandes dédoublées et écran à DEL affichant les instruments des moteurs, jauges à carburant, alarmes et angles de barre (voir le poste de barre dans la timonerie)
Deux fauteuils jumeaux réglables
Banquettes en L sur bâbord et tribord tournées vers la proue
Large canapé en U à coussins matelassés
Bar avec double barbecue, évier, réfrigérateur à tiroir, poubelle et rangements
Solarium à l’arrière avec rangement sous les matelas
Système audio Naim Uniti Atom avec haut-parleurs étanches (2)
Écoutille transparente sur le cockpit
Pare-brise
Balustrade vitrée et rambarde en inox avec baguette de teck sur l’arrière de la passerelle
Rangement des radeaux de survie
Luminaires à DEL dans le pont
Portique pour radar en matériau composite
Deux antennes fouets pour la VHF R/T et la radio
Tauds pour le tableau de bord et les fauteuils
Grue (CMU = 550 kg) en option
Bimini optionnel, en matériau composite dans sa version rigide – avec ou sans persienne rotative ou vitres électriques – ou bien en toile à déploiement électrohydraulique dans sa version souple
Timonerie
Fauteuils capitonnés en cuir, avec réglage électrique d’avant en arrière pour le barreur
Fauteuil capitonné en cuir, avec réglage manuel d’avant en arrière pour le navigateur
Carré en U avec table sur bâbord
Tableau de bord avec écran à DEL affichant les instruments des moteurs, jauges à carburant, indicateurs d’alarme et d’angle de barre
Instruments et commandes dédoublés sur les postes de barre de la timonerie et de la passerelle : - direction assistée électrohydraulique - volant réglable - compas haute vitesse - commandes électroniques des moteurs - commandes des volets compensateurs avec indicateurs - commande de propulseur d’étrave - télécommande des guindeaux hydrauliques - deux écrans couleur : pour le radar (avec scanneur) et le traceur/GPS - pilote automatique - loch indicateur de vitesse et distance - écho-sondeur avec alarme - VHF R/T avec appel sélectif numérique (DSC) et intercom - commande distante des projecteurs - bouton de corne de brume
Interphone avec la passerelle
Corne de brume automatique avec haut-parleur
Range-cartes
Porte-gobelet
Pare-brise en verre trempé (clair pour la vision de nuit) avec désembueur
Essuie-glace avec lave-glace à l’eau douce
Pare-soleil en toile noire ajourée
Commandes de pompe de cale avec témoins visuels de fonctionnement des pompes
Tableaux électriques 24 V CC et 220 V CA
Interrupteurs de commande des feux de mouillage, de timonerie et de navigation
Prises USB de rechargement (2)
Luminaires à DEL (24 V CC) au plafond avec ambiance nocturne
Porte à pantographe donnant sur le passavant tribord à côté du fauteuil du barreur
Fenêtre à vitre électrique sur bâbord
Plancher flottant
Salon
Canapé en L face-à-face sur bâbord avec rangement sous l’assise
Table basse
Pouf Bruton
Canapé sur tribord
Rangements
Écran à DEL de 55” 4K UHD sur ascenseur
Système audio Naim Uniti Atom avec haut-parleurs (4) encastrés dans le plafond
Porte de cockpit à trois panneaux coulissants encadrés d’inox
Stores à enroulement électrique sur les baies vitrées
Rideaux manuels sur rail pour la porte du cockpit
Luminaires à DEL discrets au plafond (24 V CC)
Moquette
Salle à manger
Table à rallonges
Chaises (8)
Buffet avec bibliothèque et bar
Réfrigérateur
Cloison panoramique entièrement vitrée
Stores roulants électrique pour la baie vitrée avant sur tribord
Rideaux manuels sur rail pour la baie vitrée panoramique
Luminaires à DEL discrets au plafond (24 V CC)
Escalier de descente aux cabines
Toilettes de pont
Moquette
Cuisine
Plans de travail de la cuisine en granit ou quartz
Bar-commode à panneaux électriques et portes coulissantes pour complètement isoler la cuisine
Plaque à induction à 4 foyers
Hotte aspirante
Four combiné micro-ondes-convection avec grill
Évier inox à deux bassins et robinet à mitigeur
Planche à découper
Grand réfrigérateur-congélateur
Lave-vaisselle
Machine à glace
Poubelle
Tiroirs et placards de rangement
Stores roulants électriques sur la baie vitrée
Porte à pantographe donnant sur le passavant bâbord
Luminaires à DEL (24 V CC) au plafond et éclairage ciblé
Prises 220 V (4)
Plancher flottant
Cabines
Hublots ouvrants et climatisation dans toutes les cabines et salles d’eau
Prises 220 V dans toutes les cabines
Toilettes électriques à l’eau douce et prise de courant 220 V CA pour rasoir dans toutes les salles d’eau
Cabine du propriétaire
Grand lit double à tiroirs sous le sommier
Tables de chevet
Garde-robe à penderies et rangements
Coffre-fort intégré
Coiffeuse avec chaise (qui peut aussi servir dans la salle à manger)
Miroir
Table optionnelle avec sièges sur l’avant et l’arrière
Coffres et tiroirs de rangement
Écran TV à DEL UHD de 55’’
Système audio Naim Uniti Atom avec haut-parleurs (2) et caisson de graves
Stores romains électriques et stores déroulants manuels sur les baies vitrées de la coque
Baies vitrées panoramiques avec hublots ouvrants
Luminaires à DEL discrets au plafond (24 V CC)
Lampes de chevet individuelles
Prises 220 V CA (2)
Prises USB de rechargement (2)
Moquette
SALLE D’EAU PRIVATIVE
Comptoir en marbre, granite ou quartz, avec deux lavabos
Miroir
Placards de rangement
Cabinet de toilettes avec bidet en option
Cabine de douche à pompe de vidange automatique
Hotte aspirante
Radiateur porte-serviettes
Baie vitrée avec hublot ouvrant
Stores vénitiens manuels
Luminaires à DEL discrets au plafond (24 V CC)
Accessoires de salle de bain
Sol et cloisons en marbre, granit ou quartz
Cabine avant
Grand lit double à tiroirs sous le sommier
Grande garde-robe à penderie et étagères
Coiffeuse avec tabouret
Miroir
Placards de rangement
Écran TV à DEL UHD de 32’’
Lecteur Blu-ray CD/DVD connecté à un système audio Naim Uniti Atom associé à des haut-parleurs dans le plafond (2)
Baies vitrées avec hublots ouvrants
Stores romains électriques
Panneau de pont
Luminaires à DEL discrets au plafond (24 V CC)
Lampes de chevet individuelles
Prises 220 V CA (2)
Prises USB de rechargement (2)
Moquette
SALLE D’EAU PRIVATIVE
Comptoir en marbre, granite ou quartz, avec lavabo
Miroir
Placards de rangement
Cabine de douche à pompe de vidange automatique
Hotte aspirante
Baie vitrée avec hublot ouvrant
Stores vénitiens manuels
Luminaires à DEL discrets au plafond (24 V CC)
Accessoires de salle de bain
Sol et cloisons en marbre, granit ou quartz
Fermer
Princess Y80
Dimensions Principales
Détails
Spécifications
Disclaimer
Longueur hors tout (balcon avant inclus)
26,2 m
Longueur hors tout (balcon avant exclu)
25,75 m
Largeur
6,03 m
Tirant d’eau
1,77 m
Déplacement approximatif
78 000 kg*
Contenance en carburant
11 000 l
Contenance en eau douce (ballon d’eau chaude inclus)
1 295 l
Moteurs
2 x MAN V12-1900 (2 x 1 900 CV)
Vitesse max. 30-32 noeuds†
* Les déplacements sont calculés pour une capacité carburant et eau de 50 % avec radeau de sauvetage mais sans équipements en option ou autres équipements.
† Les vitesses maximum varient en fonction de la propreté de la coque, de l’état du dispositif de propulsion, du chargement de l’embarcation, des températures de l’eau et de l’air, de l’état de la mer et d’autres facteurs. Par conséquent, les vitesses estimées sont indiquées de bonne foi mais sans garantie ni responsabilité de la part de Princess Yachts Limited. Les bateaux fi gurant dans cette brochure peuvent être équipés de certains équipements en option. Les spécifi cations peuvent être modifi ées à tout moment sans préavis et sans engagement de notre part. Spécifi cation pour les USA:
‡ Certaines spécifi cations, qui varient selon les modèles, sont optimisées sur les yachts Princess construits pour être utilisés en Amérique du Nord. Par conséquent, pour les yachts Princess destinés à l’Amérique du Nord, ces spécifi cations et équipements diff èrent des informations fi gurant dans la présente brochure (par ex. la climatisation et un générateur amélioré seront inclus de façon standard pour tous les modèles pour l’Amérique du Nord et des équipements électriques de cuisson seront fournis au lieu d’équipements fonctionnant au gaz). Veuillez consulter la brochure spécifi quement destinée aux USA pour tous les détails concernant les spécifi cations des diff érents modèles pour l’Amérique du Nord.
Dimensions Principales
Détails
Équipements de pont
Plateforme de bain, cockpit, passerelle, escalier de la passerelle, passavants et avant-pont recouverts de teck
Guindeaux hydrauliques réversibles avec commandes locale et déportées aux postes de barre de la timonerie et de la passerelle
Davier à réa pour largage et retour à poste automatiques de l’ancre
Mouillage doublé : 1 ancre principale de type griffe de 80 kg en acier galvanisé avec 100 m de chaîne galvanisée de 14 mm + 1 ancre secondaire de type griffe de 50 kg en acier galvanisé avec 70 m de chaîne galvanisée de 14 mm
Deux winches électriques d’amarrage à la poupe
Accès au puits à chaîne via un panneau de pont
Coffre de rangement des amarres à la proue
Jets d’eau douce de lavage du pont et du mouillage (à la poupe et à la proue)
Chaumards en inox à la proue et à la poupe
Taquets d’amarrage en inox pour pointes et gardes à la proue et à la poupe (2 paires sur chaque bord)
Balcon avant-rambarde en inox
Rambardes du pont principal et de la passerelle en inox
Écoutille de secours dans l’avant-pont
Banquette d’avant-pont en U
Solarium de l’avant-pont avec repose-tête en teck intégrés réglables et rangements
Deux coffres de rouf pour ranger les défenses, amarres et coussins
Ceinture de coque en PVC avec inserts d’inox
Luminaires à DEL dans le pont
Jeu complet de feux de navigation IMCO
Feu de mouillage
Deux projecteurs à commande à distance dédoublée
Haut-parleur
Feux d’accostage à la poupe
Deux cornes de brume électriques
Nables de remplissage en carburant et eau
Cockpit et plateforme de bain
Évacuation automatique de l’eau
Canapé en U à coussins matelassés
Table pliante en teck
Luminaires à DEL en surplomb et au niveau du pont
Rambardes en inox
Passerelle d’embarquement télescopique de 4,4 m à rambardes télécommandée
Portes étanches à pantographe donnant accès directement depuis le passavant tribord et de la plage arrière aux quartiers de l’équipage et à la salle des machines
Coffres de rangement des amarres
Coffre renfermant des vannes à carburant distantes, la pompe de cale manuelle, les vannes et les commandes manuelles des extincteurs automatiques
Escalier de la passerelle moulé et recouvert de teck
Deux portillons donnant sur la plateforme de bain
Plateforme de bain recouverte de teck à système de montée/descente électrohydraulique (CMU = 550 kg)
Échelle de bain rétractable (manuellement) dans la plateforme de bain
Accès au coffre de poupe depuis la plateforme de bain
Escaliers de tableau arrière pour descendre sur la plateforme de bain abaissée
Bers d’annexe
Douchette de poupe avec eau chaude et froide
Prise de branchement au quai de 220-240 V CA
Capote de cockpit
Passerelle
Tableau de bord avec commandes dédoublées et écran à DEL affichant les instruments des moteurs, jauges à carburant, alarmes et angles de barre (voir le poste de barre dans la timonerie)
Deux fauteuils jumeaux réglables
Banquettes en L sur bâbord et tribord tournées vers la proue
Large canapé en U à coussins matelassés
Bar avec double barbecue, évier, réfrigérateur à tiroir, poubelle et rangements
Solarium à l’arrière avec rangement sous les matelas
Système audio Naim Uniti Atom avec haut-parleurs étanches (2)
Écoutille transparente sur le cockpit
Pare-brise
Balustrade vitrée et rambarde en inox avec baguette de teck sur l’arrière de la passerelle
Rangement des radeaux de survie
Luminaires à DEL dans le pont
Portique pour radar en matériau composite
Deux antennes fouets pour la VHF R/T et la radio
Tauds pour le tableau de bord et les fauteuils
Grue (CMU = 550 kg) en option
Bimini optionnel, en matériau composite dans sa version rigide – avec ou sans persienne rotative ou vitres électriques – ou bien en toile à déploiement électrohydraulique dans sa version souple
Timonerie
Fauteuils capitonnés en cuir, avec réglage électrique d’avant en arrière pour le barreur
Fauteuil capitonné en cuir, avec réglage manuel d’avant en arrière pour le navigateur
Carré en U avec table sur bâbord
Tableau de bord avec écran à DEL affichant les instruments des moteurs, jauges à carburant, indicateurs d’alarme et d’angle de barre
Instruments et commandes dédoublés sur les postes de barre de la timonerie et de la passerelle : - direction assistée électrohydraulique - volant réglable - compas haute vitesse - commandes électroniques des moteurs - commandes des volets compensateurs avec indicateurs - commande de propulseur d’étrave - télécommande des guindeaux hydrauliques - deux écrans couleur : pour le radar (avec scanneur) et le traceur/GPS - pilote automatique - loch indicateur de vitesse et distance - écho-sondeur avec alarme - VHF R/T avec appel sélectif numérique (DSC) et intercom - commande distante des projecteurs - bouton de corne de brume
Interphone avec la passerelle
Corne de brume automatique avec haut-parleur
Range-cartes
Porte-gobelet
Pare-brise en verre trempé (clair pour la vision de nuit) avec désembueur
Essuie-glace avec lave-glace à l’eau douce
Pare-soleil en toile noire ajourée
Commandes de pompe de cale avec témoins visuels de fonctionnement des pompes
Tableaux électriques 24 V CC et 220 V CA
Interrupteurs de commande des feux de mouillage, de timonerie et de navigation
Prises USB de rechargement (2)
Luminaires à DEL (24 V CC) au plafond avec ambiance nocturne
Porte à pantographe donnant sur le passavant tribord à côté du fauteuil du barreur
Fenêtre à vitre électrique sur bâbord
Plancher flottant
Salon
Canapé en L face-à-face sur bâbord avec rangement sous l’assise
Table basse
Pouf Bruton
Canapé sur tribord
Rangements
Écran à DEL de 55” 4K UHD sur ascenseur
Système audio Naim Uniti Atom avec haut-parleurs (4) encastrés dans le plafond
Porte de cockpit à trois panneaux coulissants encadrés d’inox
Stores à enroulement électrique sur les baies vitrées
Rideaux manuels sur rail pour la porte du cockpit
Luminaires à DEL discrets au plafond (24 V CC)
Moquette
Salle à manger
Table à rallonges
Chaises (8)
Buffet avec bibliothèque et bar
Réfrigérateur
Cloison panoramique entièrement vitrée
Stores roulants électrique pour la baie vitrée avant sur tribord
Rideaux manuels sur rail pour la baie vitrée panoramique
Luminaires à DEL discrets au plafond (24 V CC)
Escalier de descente aux cabines
Toilettes de pont
Moquette
Cuisine
Plans de travail de la cuisine en granit ou quartz
Bar-commode à panneaux électriques et portes coulissantes pour complètement isoler la cuisine
Plaque à induction à 4 foyers
Hotte aspirante
Four combiné micro-ondes-convection avec grill
Évier inox à deux bassins et robinet à mitigeur
Planche à découper
Grand réfrigérateur-congélateur
Lave-vaisselle
Machine à glace
Poubelle
Tiroirs et placards de rangement
Stores roulants électriques sur la baie vitrée
Porte à pantographe donnant sur le passavant bâbord
Luminaires à DEL (24 V CC) au plafond et éclairage ciblé
Prises 220 V (4)
Plancher flottant
Cabines
Hublots ouvrants et climatisation dans toutes les cabines et salles d’eau
Prises 220 V dans toutes les cabines
Toilettes électriques à l’eau douce et prise de courant 220 V CA pour rasoir dans toutes les salles d’eau
Cabine du propriétaire
Grand lit double à tiroirs sous le sommier
Tables de chevet
Garde-robe à penderies et rangements
Coffre-fort intégré
Coiffeuse avec chaise (qui peut aussi servir dans la salle à manger)
Miroir
Table optionnelle avec sièges sur l’avant et l’arrière
Coffres et tiroirs de rangement
Écran TV à DEL UHD de 55’’
Système audio Naim Uniti Atom avec haut-parleurs (2) et caisson de graves
Stores romains électriques et stores déroulants manuels sur les baies vitrées de la coque
Baies vitrées panoramiques avec hublots ouvrants
Luminaires à DEL discrets au plafond (24 V CC)
Lampes de chevet individuelles
Prises 220 V CA (2)
Prises USB de rechargement (2)
Moquette
SALLE D’EAU PRIVATIVE
Comptoir en marbre, granite ou quartz, avec deux lavabos
Miroir
Placards de rangement
Cabinet de toilettes avec bidet en option
Cabine de douche à pompe de vidange automatique
Hotte aspirante
Radiateur porte-serviettes
Baie vitrée avec hublot ouvrant
Stores vénitiens manuels
Luminaires à DEL discrets au plafond (24 V CC)
Accessoires de salle de bain
Sol et cloisons en marbre, granit ou quartz
Cabine avant
Grand lit double à tiroirs sous le sommier
Grande garde-robe à penderie et étagères
Coiffeuse avec tabouret
Miroir
Placards de rangement
Écran TV à DEL UHD de 32’’
Lecteur Blu-ray CD/DVD connecté à un système audio Naim Uniti Atom associé à des haut-parleurs dans le plafond (2)
Baies vitrées avec hublots ouvrants
Stores romains électriques
Panneau de pont
Luminaires à DEL discrets au plafond (24 V CC)
Lampes de chevet individuelles
Prises 220 V CA (2)
Prises USB de rechargement (2)
Moquette
SALLE D’EAU PRIVATIVE
Comptoir en marbre, granite ou quartz, avec lavabo
Le tout nouveau Y85 est un bijou de design contemporain. Son profil élégant et gracieux accueille un havre de paix qui s’établit comme une référence de l’art de vivre moderne.
