Volvo Petrol V8 (2 x 430 PS)
Höchstgeschwindigkeit 45–50 Knoten†
* Die Verdrängungen werden mit einer Beladung von jeweils 50 % Kraftstoff und Wasser mit Rettungsboot berechnet, jedoch ohne optional eingebaute Ausstattung oder weitere Ausrüstung.
† Die Höchstgeschwindigkeiten hängen von der Sauberkeit des Schiff srumpfs, dem Zustand der Heckausstattung, der Schiff sladung, der Wasser- und Lufttemperatur, dem Seegang und weiteren Faktoren ab und können daher voneinander abweichen. Die Geschwindigkeiten werden in gutem Glauben geschätzt, aber ohne jegliche Garantie oder Verbindlichkeit seitens Princess Yachts Limited. Das in dieser Broschüre dargestellte Schiff kann mit bestimmter optionaler Ausstattung versehen werden. Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung oder Haftung jederzeit geändert werden. Technische Daten für die USA
‡ Außerdem werden bestimmte technische Daten, die speziell zur Verwendung bei in Nordamerika gebauten Princess-Yachten aufgestellt wurden, aktualisiert und können je nach Modell unterschiedlich ausfallen. Die technischen Daten und die Ausstattung weichen somit von den in der Broschüre für nordamerikanische Princess-Yachten aufgeführten Angaben ab (z. B. Klimaanlagen und ein überarbeiteter Generator werden standardmäßig in alle nordamerikanischen Bootsmodelle eingebaut und elektronische Kocheinrichtungen werden statt Gaskochsystemen geliefert). Für die vollständigen technischen Daten für nordamerikanische Einzelmodelle konsultieren Sie bitte die Broschüre mit technischen Daten für die USA.
Deckbeschläge
Esthec-Beschläge für Heckplattform, Cockpitdeck, Vordeck, Stufen zu den Seitendecks und Seitendecks mit weißer Fugenmasse
Umkehrbare elektrische Ankerwinde mit Bedienelementen auf dem Vordeck und am Steuerstand
Selbststauender 16 kg schwerer verzinkter Ankermechanismus mit 30 m verzinkter Kette
Diskrete einziehbare Vorstevenrolle mit automatischem Ankeraus- und -einholen
Kettenkastenluke
Pop-up-Bug-, Heck- und Springklampen aus Edelstahl
Handlauf aus rostfreiem Stahl auf dem Vordeck
Fender-Anlegestellen / Deckmontierte Halterungen
Vorschiffsverglasung mit integrierter Jalousie
Vollständiger Satz IMCO-Navigationslichter
Fahrlicht
Beleuchtetes Kronenlogo am Heckspiegel
Elektrisches Horn
Fahnenhalterung und Fahnenstange
Windschutzscheibe mit Windabweiser/Haltegriff
Kraftstoff- und Wassereinfüllstutzen
Cockpit
Selbstentleerend
U-förmiger, gepolsterter Sitz-/Essbereich mit Haltegriffen und klappbarem Mittelteil, mit dem die Esthec-Stufen mit weißen Fugen zum Cockpit vom Heckspiegel aus freigelegt werden
Abnehmbarer Klapptisch aus Teakholz mit Deckshalterungen in zwei Positionen
Hintere Sonnenliegefläche mit Handläufen achtern und außenbords
Außensitzplätze und Sonnenliegen aus vernetztem Schaumstoff
Stufen zu den Seitendecks
Treppe zur unteren Unterkunft mit Schiebeluke zum Niedergang
Stauräume an Backbord und Steuerbord
Fenderstauraum in der Cockpitluke
Stauraum für Seile
LED-Deckbeleuchtung
Haltegriffe aus rostfreiem Stahl
Staufach unter dem Rudersitz
Schließfach mit Remote-Feuerlösch- und Kraftstoffhähnen
220/240-V-Landstromanschluss
Spritzwassergeschützte 12-V-Außensteckdose
JL Audio M6-650X-L wasserdichte Lautsprecher (2), verbunden mit dem Naim-Audiosystem im Salon
Stauraum für die Rettungsinsel
Motorbetriebene Zugangsklappe mit Stauraumsystem an der Unterseite
Achterpiek-Zugangsluke mit Gasdruckfederunterstützung
Mit Esthec belegter Steg unter dem Polster der Sonnenliege im Cockpit, der zur Badeplattform führt, mit weißer Fugenmasse
Versenkbare Rettungsleiter in der Badeplattform
Badeleiter mit Halterung für die Decksmontage
Heiße und kalte Heckdusche
Sunbrella-Abdeckplane
Ruder
Dreifacher Rudersitz mit Sitz-/Stehmöglichkeit für den Rudergänger
2 x 17-Zoll-Glasbrücken-Displays mit GPS/Kartenplotter, vollständiger Motorinstrumentierung, Kraftstoffanzeigen und Motorsteuerung
Autopilot
Elektrohydraulische Active Foil und Schnittstelle zur Fahrsteuerung
Geschwindigkeits- und Entfernungsmesser (mit Meerestemperatur)
Echolot mit Alarm
Hochgeschwindigkeits-Kompass
Hornsteuerung
Bilgepumpensteuerung mit optischen Pumpenlaufwarnungen
Wasserdichter USB-Ladeanschluss
Scheibenwischer mit Frischwasser-Scheibenwaschanlage
Salon
U-förmiger Sofa-/Essbereich, umwandelbar in eine Doppelkoje mit Stauraum für Füllkissen
Esstisch
Naim-Audiosystem verbunden mit Cockpit-Lautsprechern
Oberlicht mit integrierten Jalousien
LED-Decken- und indirekte Beleuchtung
Esthec-Bodenbelag mit weißer Fugenmasse
Rumpf-Fenster
Kombüse
Arbeitstisch aus Feststoff, Oberfläche Carrera Grau satiniert
Edelstahlspüle mit Mischbatterie
Mülleimer
Schubladen und Geschirrschränke
Kühlschrank
LED-Decken- und Arbeitsleuchten
220/240-V-Steckdosen (2)
USB-Ladeanschluss (1)
Esthec-Bodenbelag mit weißer Fugenmasse
Badezimmer
Waschbecken mit Feststoff-Ablagefläche
Spiegel
Stauraum
Duschkabine mit automatischem Abpumpen
Absaugvorrichtung
LED-Decken- und indirekte Beleuchtung
Zubehör für das Badezimmer
Esthec-Bodenbelag mit weißer Fugenmasse
Energie- und antriebssysteme
Zwei Duo-Prop-Heckantriebe
Maschinenraumbeleuchtung
Motorisierte Zugangsklappe zum Maschinenraum
Elektrohydraulisches Servolenkungssystem
Princess Active Foil System mit Schnittstelle am Steuerstand
Elektronische Motor- und Getriebesteuerung
Absaugung im Maschinenraum
Absaugung in der Achterpiek
Elektrische anlagen
12 Volt:
2 x Hochleistungsbatterien für den Motorstart
2 x Hochleistungs-Hilfsbatterien
Batterieverbindungseinrichtung zwischen den Motorstartbatterien mit Fernsteuerung am Steuerstand
Fernbedienbare Batterie-Hauptschalter an der Hauptschalttafel
Trennschalter in allen Stromkreisen
220/240 Volt
32-Ampere-Landstromanschluss
System zur Überprüfung der Polarität
Erdschluss-Sicherheitsauslösung
Steckdosen in: Kombüse/Salon
Kraftstoffsystem
Zwei Kraftstofftanks mit Verbindungssystem für ein Fassungsvermögen von 159 US gal / 132 gal / 600 l (Installation einschließlich Dampfdetektoren mit automatischer Absaugung)
Kraftstoffeinfüllstutzen an Backbord- und Steuerbordseitendecks
Hochleistungs-Simplex-Kraftstofffilter mit Wasserabscheidern
Remote-Kraftstoffhähne im Cockpitschrank
Kraftstoffstandanzeige am Steuerstand
Wassersystem
Wassertanks mit insgesamt 31 gal / 37 US gal / 140 l plus 8 gal / 10 US gal / 36-l- Warmwasserboiler
Wassererwärmung durch Motoren und 240-V-Tauchheizkörper
Automatische Wasserpumpe mit Filter
Einfüllstutzen an Deck
Elektrisches Frischwasser-Toilettensystem mit 18 gal / 21 US gal / 80-l-Auffangbehälter, Inhaltsanzeige und elektrischem Überbord-Ablass sowie Hafen-Ablasssystem
Feuerlöschgeräte
Feuerlöscher mit automatischer/manueller Bedienmöglichkeit im Maschinenraum und der Achterpiek mit Warnsystem am Steuerstand
Handfeuerlöscher (2) in der Kombüse und am Steuerstand
Bilgepumpen
Elektrische Bilgepumpen mit automatischer/manueller Bedienmöglichkeit im Maschinenraum, in der Achterpiek und in der vorderen Unterkunft (insgesamt 3)
Manuelle Hochleistungs-Bilgepumpen mit Ventilsystem und Saugstellen in denselben Bereichen
Elektrische Bilgepumpen mit Bedienelementen und Warnanzeige sowie akustischem Alarm am Steuerstand
Andere serienausstattung
Flaggenstock
Fender (4)
Verankerungsketten (2)
Bootshaken
Erste-Hilfe-Kasten
Werkzeugsatz
Digitale Handbücher (einschließlich der Motorhandbücher)
Koffer für Schiffsdokumente
Ankerwinde mit Ersatzgriff
Oberflächen
Esthec-Beschläge mit weißer Fugenmasse in allen Deckbereichen
Esthec-Beschläge mit weißer Fugenmasse in allen Bereichen der unteren Unterkunft
Möbel in Eiche Silber (satiniert)
Tiefgezogene Waschbeckenplatte aus Feststoff im Badezimmer
Arbeitstisch aus Feststoff, Oberfläche Carrera Grau satiniert
Eine Auswahl Hightech-Stylingschemata vom Princess Design Studio, die die Palette der Rumpffarben ergänzen
Jalousien oder Sonnenschutzvorrichtungen an allen Fenstern
Schließen
Princess R35
Hauptabmessungen
Details
Spezifikation
Disclaimer
Länge über alles
10,89 m
Breite
3,27 m
Tiefgang
0,76 m
Verdrängung ca.
6.500 kg*
Kraftstoffkapazität
600 l
Wasserkapazität (ausschl. Warmwasserboiler)
140 l
Motoren
Volvo Petrol V8 (2 x 430 PS)
Höchstgeschwindigkeit 45–50 Knoten†
* Die Verdrängungen werden mit einer Beladung von jeweils 50 % Kraftstoff und Wasser mit Rettungsboot berechnet, jedoch ohne optional eingebaute Ausstattung oder weitere Ausrüstung.
† Die Höchstgeschwindigkeiten hängen von der Sauberkeit des Schiff srumpfs, dem Zustand der Heckausstattung, der Schiff sladung, der Wasser- und Lufttemperatur, dem Seegang und weiteren Faktoren ab und können daher voneinander abweichen. Die Geschwindigkeiten werden in gutem Glauben geschätzt, aber ohne jegliche Garantie oder Verbindlichkeit seitens Princess Yachts Limited. Das in dieser Broschüre dargestellte Schiff kann mit bestimmter optionaler Ausstattung versehen werden. Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung oder Haftung jederzeit geändert werden. Technische Daten für die USA
‡ Außerdem werden bestimmte technische Daten, die speziell zur Verwendung bei in Nordamerika gebauten Princess-Yachten aufgestellt wurden, aktualisiert und können je nach Modell unterschiedlich ausfallen. Die technischen Daten und die Ausstattung weichen somit von den in der Broschüre für nordamerikanische Princess-Yachten aufgeführten Angaben ab (z. B. Klimaanlagen und ein überarbeiteter Generator werden standardmäßig in alle nordamerikanischen Bootsmodelle eingebaut und elektronische Kocheinrichtungen werden statt Gaskochsystemen geliefert). Für die vollständigen technischen Daten für nordamerikanische Einzelmodelle konsultieren Sie bitte die Broschüre mit technischen Daten für die USA.
Hauptabmessungen
Details
Deckbeschläge
Esthec-Beschläge für Heckplattform, Cockpitdeck, Vordeck, Stufen zu den Seitendecks und Seitendecks mit weißer Fugenmasse
Umkehrbare elektrische Ankerwinde mit Bedienelementen auf dem Vordeck und am Steuerstand
Selbststauender 16 kg schwerer verzinkter Ankermechanismus mit 30 m verzinkter Kette
Diskrete einziehbare Vorstevenrolle mit automatischem Ankeraus- und -einholen
Kettenkastenluke
Pop-up-Bug-, Heck- und Springklampen aus Edelstahl
Handlauf aus rostfreiem Stahl auf dem Vordeck
Fender-Anlegestellen / Deckmontierte Halterungen
Vorschiffsverglasung mit integrierter Jalousie
Vollständiger Satz IMCO-Navigationslichter
Fahrlicht
Beleuchtetes Kronenlogo am Heckspiegel
Elektrisches Horn
Fahnenhalterung und Fahnenstange
Windschutzscheibe mit Windabweiser/Haltegriff
Kraftstoff- und Wassereinfüllstutzen
Cockpit
Selbstentleerend
U-förmiger, gepolsterter Sitz-/Essbereich mit Haltegriffen und klappbarem Mittelteil, mit dem die Esthec-Stufen mit weißen Fugen zum Cockpit vom Heckspiegel aus freigelegt werden
Abnehmbarer Klapptisch aus Teakholz mit Deckshalterungen in zwei Positionen
Hintere Sonnenliegefläche mit Handläufen achtern und außenbords
Außensitzplätze und Sonnenliegen aus vernetztem Schaumstoff
Stufen zu den Seitendecks
Treppe zur unteren Unterkunft mit Schiebeluke zum Niedergang
Stauräume an Backbord und Steuerbord
Fenderstauraum in der Cockpitluke
Stauraum für Seile
LED-Deckbeleuchtung
Haltegriffe aus rostfreiem Stahl
Staufach unter dem Rudersitz
Schließfach mit Remote-Feuerlösch- und Kraftstoffhähnen
220/240-V-Landstromanschluss
Spritzwassergeschützte 12-V-Außensteckdose
JL Audio M6-650X-L wasserdichte Lautsprecher (2), verbunden mit dem Naim-Audiosystem im Salon
Stauraum für die Rettungsinsel
Motorbetriebene Zugangsklappe mit Stauraumsystem an der Unterseite
Achterpiek-Zugangsluke mit Gasdruckfederunterstützung
Mit Esthec belegter Steg unter dem Polster der Sonnenliege im Cockpit, der zur Badeplattform führt, mit weißer Fugenmasse
Versenkbare Rettungsleiter in der Badeplattform
Badeleiter mit Halterung für die Decksmontage
Heiße und kalte Heckdusche
Sunbrella-Abdeckplane
Ruder
Dreifacher Rudersitz mit Sitz-/Stehmöglichkeit für den Rudergänger
2 x 17-Zoll-Glasbrücken-Displays mit GPS/Kartenplotter, vollständiger Motorinstrumentierung, Kraftstoffanzeigen und Motorsteuerung
Autopilot
Elektrohydraulische Active Foil und Schnittstelle zur Fahrsteuerung
Geschwindigkeits- und Entfernungsmesser (mit Meerestemperatur)
Echolot mit Alarm
Hochgeschwindigkeits-Kompass
Hornsteuerung
Bilgepumpensteuerung mit optischen Pumpenlaufwarnungen
Wasserdichter USB-Ladeanschluss
Scheibenwischer mit Frischwasser-Scheibenwaschanlage
Salon
U-förmiger Sofa-/Essbereich, umwandelbar in eine Doppelkoje mit Stauraum für Füllkissen
Esstisch
Naim-Audiosystem verbunden mit Cockpit-Lautsprechern
Oberlicht mit integrierten Jalousien
LED-Decken- und indirekte Beleuchtung
Esthec-Bodenbelag mit weißer Fugenmasse
Rumpf-Fenster
Kombüse
Arbeitstisch aus Feststoff, Oberfläche Carrera Grau satiniert
Edelstahlspüle mit Mischbatterie
Mülleimer
Schubladen und Geschirrschränke
Kühlschrank
LED-Decken- und Arbeitsleuchten
220/240-V-Steckdosen (2)
USB-Ladeanschluss (1)
Esthec-Bodenbelag mit weißer Fugenmasse
Badezimmer
Waschbecken mit Feststoff-Ablagefläche
Spiegel
Stauraum
Duschkabine mit automatischem Abpumpen
Absaugvorrichtung
LED-Decken- und indirekte Beleuchtung
Zubehör für das Badezimmer
Esthec-Bodenbelag mit weißer Fugenmasse
Energie- und antriebssysteme
Zwei Duo-Prop-Heckantriebe
Maschinenraumbeleuchtung
Motorisierte Zugangsklappe zum Maschinenraum
Elektrohydraulisches Servolenkungssystem
Princess Active Foil System mit Schnittstelle am Steuerstand
Elektronische Motor- und Getriebesteuerung
Absaugung im Maschinenraum
Absaugung in der Achterpiek
Elektrische anlagen
12 Volt:
2 x Hochleistungsbatterien für den Motorstart
2 x Hochleistungs-Hilfsbatterien
Batterieverbindungseinrichtung zwischen den Motorstartbatterien mit Fernsteuerung am Steuerstand
Fernbedienbare Batterie-Hauptschalter an der Hauptschalttafel
Trennschalter in allen Stromkreisen
220/240 Volt
32-Ampere-Landstromanschluss
System zur Überprüfung der Polarität
Erdschluss-Sicherheitsauslösung
Steckdosen in: Kombüse/Salon
Kraftstoffsystem
Zwei Kraftstofftanks mit Verbindungssystem für ein Fassungsvermögen von 159 US gal / 132 gal / 600 l (Installation einschließlich Dampfdetektoren mit automatischer Absaugung)
Kraftstoffeinfüllstutzen an Backbord- und Steuerbordseitendecks
Hochleistungs-Simplex-Kraftstofffilter mit Wasserabscheidern
Remote-Kraftstoffhähne im Cockpitschrank
Kraftstoffstandanzeige am Steuerstand
Wassersystem
Wassertanks mit insgesamt 31 gal / 37 US gal / 140 l plus 8 gal / 10 US gal / 36-l- Warmwasserboiler
Wassererwärmung durch Motoren und 240-V-Tauchheizkörper
Automatische Wasserpumpe mit Filter
Einfüllstutzen an Deck
Elektrisches Frischwasser-Toilettensystem mit 18 gal / 21 US gal / 80-l-Auffangbehälter, Inhaltsanzeige und elektrischem Überbord-Ablass sowie Hafen-Ablasssystem
Feuerlöschgeräte
Feuerlöscher mit automatischer/manueller Bedienmöglichkeit im Maschinenraum und der Achterpiek mit Warnsystem am Steuerstand
Handfeuerlöscher (2) in der Kombüse und am Steuerstand
Bilgepumpen
Elektrische Bilgepumpen mit automatischer/manueller Bedienmöglichkeit im Maschinenraum, in der Achterpiek und in der vorderen Unterkunft (insgesamt 3)
Manuelle Hochleistungs-Bilgepumpen mit Ventilsystem und Saugstellen in denselben Bereichen
Elektrische Bilgepumpen mit Bedienelementen und Warnanzeige sowie akustischem Alarm am Steuerstand
Andere serienausstattung
Flaggenstock
Fender (4)
Verankerungsketten (2)
Bootshaken
Erste-Hilfe-Kasten
Werkzeugsatz
Digitale Handbücher (einschließlich der Motorhandbücher)
Koffer für Schiffsdokumente
Ankerwinde mit Ersatzgriff
Oberflächen
Esthec-Beschläge mit weißer Fugenmasse in allen Deckbereichen
Esthec-Beschläge mit weißer Fugenmasse in allen Bereichen der unteren Unterkunft
Möbel in Eiche Silber (satiniert)
Tiefgezogene Waschbeckenplatte aus Feststoff im Badezimmer
Arbeitstisch aus Feststoff, Oberfläche Carrera Grau satiniert
Eine Auswahl Hightech-Stylingschemata vom Princess Design Studio, die die Palette der Rumpffarben ergänzen
Jalousien oder Sonnenschutzvorrichtungen an allen Fenstern
Eine Kombination aus atemberaubendem Design, herausragender Qualität und regattaerprobter Technologie – die R35 begeistert bei allen Geschwindigkeiten mit einer revolutionären Performance. Zwei V8-Benzinmotoren mit Direkteinspritzung und variabler Ventilsteuerung bieten ein außergewöhnliches Maß an Drehmoment und Ansprechverhalten. Sie beschleunigen diese Yacht sicher auf berauschende 50 Knoten: keine andere Princess-Yacht ist so schnell.
Die sanft gewölbte Windschutzscheibe wurde mithilfe der numerischen Strömungsmechanik optimiert. Gemeinsam mit ausfahrbaren seitlichen Windabweisern leitet sie den Luftstrom sauber über das Cockpit und die Köpfe der Fahrgäste hinweg und schafft so eine neutrale Zone, in der Sie gut vor Wind und Wasser geschützt über die Wellen reiten können. Die aerodynamisch optimierten doppelten Luftauslässe am Spiegel verhindern zudem, dass Wasser auf das Heck der Yacht spritzt. Hinter dem Cockpit lädt ein Sonnendeck dazu ein, sich ein wenig in der Sonne aufzuwärmen, bevor es für eine Abkühlung zur elegant proportionierten Badeplattform hinuntergeht.
Bei der Innenausstattung hat das Design-Studio von Princess über den berühmten Tellerrand geschaut. Traditionelle Materialien und handwerkliches Können, vereint mit hochmodernen Herstellungsverfahren, schaffen ein unvergleichliches Erlebnis für bis zu acht Personen. Auf drei handgenähten Steuersitzen nehmen Sie direkt vor zwei maßgefertigten 17-Zoll-Touchscreens Platz, über die Sie sämtliche Daten zur Motorleistung und zum Leben an Bord kontrollieren können. Unter Deck umgeben Rundum-Fenster und durchdachte Deckenstrahler einen innovativen Bildschirm, der den Panoramablick vom Bug aus zeigt. Die gut ausgestattete Kombüse wird durch ein U-förmiges Sofa samt Esstisch ergänzt, das zu späterer Stunde in eine Doppelkoje umgewandelt werden kann.
Zum Durchstöbern der „Wunderwand“ klicken und ziehen
Neigen Sie Ihr Gerät, um in der „Wunderwand“ zu stöbern
